VSE NAJBOLJŠE V leglo - HAPPY BIRTHDAY V litter !

SLO: Jutri, 7. februarja, bodo 2. rojstni dan praznovali mladiči iz V - legla. Vsem skupaj in njihovim lastnikom želimo še veliko skupnih let in da se še večkrat srečamo na sprehodih. Vse najboljše Veruši, Viktoriji ( Žuži ), Volgi, Varinki in naši Vihri, ter moškemu delu: Volodji, Vigorju ( Zenu ), Viktorju in Vasiliy-u. Se še spomnite, kakšni so bili ?

ENG: Tomorrow, on 7th February, our V - litter will celebrate 2nd Birthday.. All the best to puppies and their owners: to enjoy many years to come and that we will meet on walks more often ! Happy Birthday to: Veruschka, Viktorija, Volga, Varinka & Vihra and to boys: Volodja, Vigor, Viktor & Vasiliy. Do you still remember how they looked like?

ČESTITKE - CONGRATULATION - Ninochka's Vigor "Zen"

SLO: Sobotni coursing je bil za Zena prvi - in odlično se je odrezal, saj je osvojil kar 3. mesto ! Ima odlično učiteljico Ajko, Nataša pa je obljubila, da ga pripelje tudi na naslednje coursinge.

ENG: Zen was introduced to coursing for the firts time on Saturday September 6th. And It was fantastic - he won 3rd place ! Zen has great teacher Ajka and his owner Nataša promissed to go on next coursings as well.