07. julij 2015

Malo leni z objavami :-( Beeing lazy with updating :-(

SLO: Hja, čas tako leti - še nakaj težev imamo z spletno stranjo, pa še blog bo posodobljen z zamudo..... UŽIVAJTE POLETJE !!! Naj ne bo preveč pasje ;-)

ENG: Time fly so fast - some problems with home page, blog is updated late,...... ENJOY THE SUMMER !! Hope is not to hot ;-)



Ponosno predstavljamo - Proudly present: Ninochka's Creme de la Creme - "Cici"

SLO: Takole pa mala Cici raste - starost 4,5 mesecev: hvala Barbari in Andreju, da smo na klubskem pikniku naredili tele fotografije :-)

ENG: Little Cici growing - photos take at Club picnick at age 4,5 months. Thank you Barbara and Andrej for photoshooting :-)







Shows & Coursings

SLO: Pred počitnicami smo obiskali še CACIB BLED ( Luc R.CAC v razredu prvakov ), CACIB UMAG ( Luc 1.mestov razredu prvakov in CAC, R.CACIB ), ter mednarodni coursing na Slovaškem, kjer je Luc osvojil 4 mesto. Za poletje pa imamo kar nekaj destinacij v planu :-)

ENG: Before summer Holidays started we visit also CACIB BLED ( Luc won R.CAC in Ch.class ), CACIB UMAG ( Luc won champion class with CAC and R.CACIB ) and international Coursing in Jasenie - Slovakia, where he was 4th. And Summer - some more destinations in plan :-)
CACIL Jasenie, Slovakia

CACIB Bled 2015

Judging....

SLO: letošnja pomlad in zgodnje poletje je bilo kar zasedeno z sojenji po Evropi: Nemčija, Norveška, Švica, Slovaška,..... vsakič uživala na polno !

ENG: This year Spring and Summer were very busy judging around: from Germany, Norway, Swizzerland, Slovakia,... Enjoyed every second !!

CAC Mammendorf

Norway

Norway

CAC Rifeswill

BB litter growing...

Very proud on BB litter - growing so nice around the Europe :-)

Ninochka's Barbera Barisnja at Tarasov's - Moly

Ninochka's Bellet Blestka - Shiny

Ninochka's Barrique Blistai at Jarindjas - Blistai

Blistai
Ninochka's Bacchkus Bojar

Over the Rainbow: Ch Ninochka's Vihra

Še vedno te zelo pogrešamo...... Still miss you so much.....







Otroci in mladički *** Children & Puppies

SLO: Najboljši prijatelji: Anže, Luka, Cici 
ENG: Best friends:Anže, Luka, Cici





CACIL DOLSKO - EUROCUP 2015

SLO: Meseca marca je bil že tradicionalni - tokrat že 9. maednarodni CACIL COURSING v Dolskem. Luc je bil odličen, osvojil prvo mesto, CACL in CACIL ter izpolnil pogoje za mednarodnega prvaka v lure coursingu ter pstal tudi slovenski lure coursing prvak !!!

ENG: March was traditionaly reserved for EUROCUP - this year 9th International CACIL coursing in Dolsko. Luc was simply GREAT, winning with CACIL and CACL title, and became Slovenian as wel International Lure Coursing champion !!



Ninochka's Dorogoj Drug - Dante

SLO:   Drug - ki je sedaj Dante, je bil zadnji mladiček iz D legla 11 mladičkov, ki je odšel v Belgijo. Čudovit dom si je našel pri Katrien...