23. januar 2017

CACIB LJUBLJANA 2017 - iz sodniškega kota** CACIB LJUBLJANA 2017 - from judge corner

SLO: Ljubljanski razstavni weekend je bil letos 21 in 22.1.na gospodarskem razstavišču. Letos sem se ga udeležila iz druge - sodniške strani. V soboto popoldne je potekala že tradicionalna - 29. specialna CAC rszatva Slovenskega kluba za hrte - kot vedno odlično izpeljana !
Uživala v vikendu - zelo !

ENG: Double CACIB show weekend in Ljubljana on 21. and 22.1.2017. This year I participate as judge. Saturday afteroon was traditional - 29th Special CAC Sighthound Show - as always - perfect !
Enjoy  a weekend - a lot  !





07. januar 2017

Zimske radosti - Winter joy

SLO: Zima je mrzla, čarobna, vesela.... za vse 2 in 4 nožca :-)
Uživajte v ogledu slik !

ENG: Winter is cold, magic, happy.... for all 2 and 4 legs :-)
Enjoy looking at photos !


you can see more  HERE





Jesenska pripoved v naši dolini - Legend of the fall in our valley

  SLO : jesen je letos radodarna z barvami in topla - kljub temu, da smo ponovno v "lock downu" zaradi korone.  Po pravici - komaj...