21. november 2012

Princeske se predstavijo - Meet the Princesses


SLO: Danes so stare 1 dan in pol. Dobile pa so tudi že svoja imena :-) So lačne in samo spijo in jedo - pa vendar jih kar težko prenehaš gledati. Resnično te ta "puppy"televizija čisto zasvoji !

ENG: Today they are 1,5 days old. Already have their names :-) The are always hungry - and puppy TV shows sleeping & eating. But you really became addicted by Puppy TV!


Torej, naši dragulji se predstavijo* So here are our precious stones .

Prva je na  svet prišla največja in najtežja, skoraj 600 g težka NINOCHKA'S ANASTASIA AMBER. Glede na veličastno pojavo ji prav paše ime Anastasia, barva, ki kaže na rdečkasto rjavo brindl kombinacijo, pa je podobna jantarju. Od tod tudi ime Amber.

First was almost 600 g NINOCHKA'S ANASTASIA AMBER.   She is prominent Lady as Anastasia was, and her colur looks like brown-red brindl. Like Amber :-)



Takoj za njo je prišla 500 g težka NINOCHKA'S ARABESKA AKVAMARIN. Gracilna psička, elegantna do potankosti in takorekoč kopija svoje babice Tarasov's Eleganza
at Ninochka's - Lare. Je prava umetnina, snežno bele barve, le sivo modra obarvanost glave in 2 piki na telesu ji dajejo poseben čar. Naš drugi dragulj sivo modre barve - Akvamarin.

NINOCHKA'S ARABESKA AKVAMARIN fallowed immediately with 500 g. She is sofisticated designe lady, real Art of Nature. Her Grey-blue colour remind so much on her gnadmother Tarasov's Eleganza at Ninochka's: she is a jewel of blue -gray colour: Akvamarin.




Malo dalj smo čakali na tretjo princesko, ki je na svet prišla tudi z težo 500 g. To je  NINOCHKA'S AURORA AKOYA - psička, ki ima temno glavo z belo listo, po levi strani je snežno bela, na desni strani ima tekmo oznako. Je nekje med zoro in mrakom - od tod tudi ime Aurora. Bela barva je čista kot biser in od tod ime Akoya ( znameniti japonski biseri ).

A bit longer we wait 3rd one  NINOCHKA'S AURORA AKOYA  ( also 500 g ). She has beautiful dark head with white nose, complitly white on left side with dark spot on right side. She is something between down and day. She is real Pearl - Akoya.




Ni komentarjev:

MOKRA ZABAVA NA COURSINGU - WET FUN ON COURSING

SLO: V soboto 25.08. so se 3 mušketirji iz D legla prvič preizkusili na coursingu. Bilo je mokro in zabavno. Dino in Duki sta se odlično o...