Multi CH Sunburst Lucid Dream at Ninochka's Borsois - LUC : 15.1.2012 - 27.07.2023

 SLO: 

Sinoči je na nebu zasvetila še ena svetla zvezda.

Izgubili smo zadnjo tekmo, izgubili smo  prijatelja, družinskega člana in našega klovna. 

Hvala Luc za vsa leta, ki smo jih preživeli s tabo. Skupaj smo  napisali veliko zgodb – vključno z zadnjim poglavjem.

Teci, teci Luc na drugi strani mavrice brez bolečin in tako, kot si le ti znal: srčno, veselo in zmagovito.
 

Pogrešamo te, vvsi tvoji 

Multi ch Sunburst Lucid Dream at Ninochka's Borsois 

" Luc "

15.1.2012 - 27.07.2023

 

ENG: 

Another bright star lit up in the sky last night. 

 

We lost the last game and with it a friend, a family member and our clown.

 

Thank you Luc for all the years we spent with you. We wrote a lot of stories together - including the last chapter.

 

Run, run Luc on the other side of the rainbow without pain and as only you knew how: heartily, happily and victoriously. 

 

We miss you, all yours 

 

Multi ch Sunburst Lucid Dream at Ninochka’s Borsois

 

"Luc" 

15.1.2012 - 27.7.2023

 

 

VSE NAJBOLJŠE LUC *** HAPPY BIRTHDAY LUC !

 SLO: Vse najboljše za 11. rojstni dan -   tako te imamo radi :D

****************

ENG: Happy 11th birthday - we love you so much :D

Jesen je tukaj.. Autumn is here

SLO: Hladna jutra, malo že zmrzuje in lepi dnevi, ki niso prevroči za sprehode. Tudi za našega veterana Luc-a 

ENG:  Cold mornings, a little freezing and beautiful days that are not too hot for walks. Also for our veteran Luc

SUNDAY EVENING in JUNE

SLO: Sobotni večer pri nas doma.... Sveže okopani se sušijo in uživajo na večernem soncu. Rada jih imam.

 

ENG: Sunday evening at our house . Freshly washed and drying on evening sun. Love them.

 

Luc;Cici & Dama 

Multi Ch Sunburst Lucid Dream at Ninochka's Borsois - Luc - Veteran Ch Slovenia !

 

SLO: Ne potrebujemo veliko besed - Luc je dosegel svoj 9 naslov prvaka :D Kot se spodobi - Veteranski prvak Slovenije !

ENG: It was great summer hot weekend and after few months of show's absence we attanded CACIB BLED 1 on Saturday. This was special show for our Multi Ch & Dual Champion Sunburst Lucid Dream at Ninochka's Borsois - "Luc". He won his last Veteran BOB title and close his more than successful show career with his 9th CH Title ! He is now also Slovenian Veteran Champion - he will be 9 years in January - without any grey hair on his nose. Thank you judge Bojana Razpotnik for great destription of Luc and all friends for great day ! Special thanks to Ivan Tavčar for photos - treasure memory . Very proud on Luc - officaly now: Beauty Int Ch, Slo Ch, Cro Ch, Aut Ch, Slovenian Grand Champion Slo lure couring champion, Internatioanl Lure Coursing champion, International Beauty & Performance Champion and Slovenian Veteran Champion in Beauty 

 

 

WINTER WINNER 2020 - 22. & 23.2.2020

SLO: Luc je bil prvič predstavljen v razredu veteranov - oba dni je dobil naslov VETERAN BOB.

ENG: Luc was the first time in veteran class - both days he got title VETERAN BOB.

VSE NAJBOLJŠE LUC !!! HAPPY BIRTHDAY LUC !!!

SLO: Danes je naš Luc dopolnih 8 let - še na mnoga leta in na zdravje Luc !!

ENG: Today our Luc count 8 years !! Happy Birthday Luc !!

ZIMA za 1 dan - WINTER For 1 day !!!

SLO: celo 1 dan snega smo imeli v decembru..... ravno dovolj za nekaj zimskih fotografij :D

ENG: even 1 day of snow in December - it was just enought for some Winter photos :D

Official Winter 2019 photo at Ninochka’s : from left: Ch Ninochka’s Dvornaja Dama ( almost 2 years) , Multi ch Ninochka’s Zoya by hrib ( she will be 12 years in 3 months), Multi ch Ninochka’s Creme de la Creme ( 4,5 years) and Multi dual Champion Sunburst Lucid Dream at Ninochka’s Borsois- he will be 8 years next month . ❤️❤️❤️❤️Photo by Anže ❤️❤️❤️( 12 years )

GRAND CHAMPION of SLOVENIA - Ninochka's Lucid Dream at Ninochka's Borsois

SLO: 18. oktobra je na DERBY winner razstavi Luc z osvojenim naslovom CAC in CACIL izpolnil pogoje za dosego svojega 8 prvaštva - z 7 četi in pol je postal še GRAND CHAMPION OF SLOVENIA. Seveda smo morali to proslaviti z fotografiranjem - hvala Blayo :D

ENG: On October 18th - Derby Winneer in Celje - Luc Achived his last CAC title ( he got also CACIB and BOS ) to become GRAND CHAMPION of SLOVENA. This is LUc's 8th champion title - he will be 8 years in January. Blayo take great photos on that day - for remember ! Thank you !

CACIB ROGLA - Luc & Dama

SLO: na zadnjo junijsko nedeljo smo se odpeljali na Roglo - smo upali, da bo malce hladneje. Želja se nam je malce uresničila - še predno je sonce postavilo kazalce na "full" smo opravili v razstavnem krogu pri sodniku Alberto Vergara (IT).

razred vmesni: Ninochka's Dvornaja Dama, CAC,CACIB and BOS

razred prvakov: Multi Ch Sunburst Lucid Dream at Ninochka's Borsois: CAC,CACIB, BOB

Potem pa je postalo tako vroče, da smo spokali domov... v senco .... 

V soboto je bila na CACIB ROGLA 1 pri sodniku Željku Gajiču razstavljena tudi Ninochka's Dobrodusnaja Dusha in dosegla odl 2 mesto v razredu mladih. Bravo Ninočka : D

najlepša hvala Dora za fotografije in vsem za odlično družbo :D

**************************

ENG: last Sunday in June we spent on CACIB ROGLA - hoping that weather will be cooler uphill. It was a little cooler and just before sun started "full heating" we finnished in the ring:

 Judge Alberto Vergara (IT).

intermediate class: Ninochka's Dvornaja Dama, CAC,CACIB and BOS

champion class: Multi Ch Sunburst Lucid Dream at Ninochka's Borsois: CAC,CACIB, BOB

After judging we went home... it was to hot for us....

On Saturday Show CACIB ROGLA 1 judge  Željko Gajič, Ninochka's Dobrodusnaja Dusha was ex2 in Junior class. way to go Ninočka !

 Thank you Dora for photos and all for a great company!

HAPPY BIRTHDAY LUC

Že 7 let - already 7 years !!!

Multi ch Sunburst Lucid Dream at Ninochka's Borsois

International Beauty Champion, International Lure Coursing Champion, International Beauty & Performance Champion, Slovenian Lure Coursing Champion, Slovenian, Croatian and Autrian Beauty Champion

 VSE NAJBOLJŠE - HAPPY BIRTHDAY !!!

New - 7th Champion title for Multi CH Sunburst Lucid Dream at Ninochka's Borsois - "Luc"

SLO: Vroča nedelja na CACIB Trst. Luc v poletni pričeski je pri sodnici Perez Leyda iz Kolumbije dosegel naslov R.CACIB za Apriory Nizhinky, ki je bil kasneje tudi BOB. Vendar ta R.CACIB velja kot CACIB in s tem naslovom je Luc zaključil tudi mednarodno prvaštvo v lepoti. Sedaj je uradno:
Mednarodni prvak v lepoti, Mednarodni prvak v lepoti in delu, Mednarodni prvak v lure coursingu, Slovenski, Avstrijski in Hrvaški prvak v lepoti in Slovenski prvak v lure coursinmgu.
Sploh ne slabo za 5,5 let starega fanta ! Hvala Ana za slikice iz razstave in vsem prijateljem za prijetno nedeljsko druženje !

ENG: Hot day at CACIB Trieste. Luc ( in summer haircut ) was second in ch class after Apriory Nizhinskiy ( later BOB). Luc got R. Cacib under judge Perez Leyda from Columbia. But this r. Cacib is valid as cacib and he fulfilled conditions for international championship. Sunburst Lucid Dream at Ninochka's Borsois is now: international Beauty Champion, international beauty & performance champion, international lure coursing champion, Slovenian, Croatian and Austrian beauty champion and Slovenian lure coursing champion. Not bad for 5,5 years old boy . Thank you Ana for photos of today show and to all friends for great company and support ! 

     foto credit: Ana Madon

CACIL DOLSKO 2017

SLO: tradicionalni CACIL coursing v Dolskem je potekal v odlični družbi, vremenu in dobrih tekih :-)  

ENG: Traditional CACIL coursing in Dolsko - great day over all :-)

Rezultati/ results: Luc 1st and CACL, Cici didn't finnisehd the race :-(

thank you for photos Dora & Zoltan !