JANUARSKA ZIMSKA IDILA // JANUARY WINTER IDYLLIC

  SLO: Zima je letos prava; s snegom in mrzlimi temperaturami vse do -19 !  Uživamo !

 ENG: Winter is real this year; with snow and cold temperatures down to -19! We're enjoying it! 

 

VESEL BOŽIČ IN SREČNO NOVO LETO ! MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR !

 

ℕ𝕀ℕ𝕆ℂℍ𝕂𝔸'𝕊 𝔼ℝ𝕀𝕂 𝔹𝕐𝕊𝕋ℝ𝕐𝕐 - 𝕃𝔸𝕎𝕐 𝑪𝑶𝑼𝑹𝑺𝑰𝑵𝑮 𝑾𝑰𝑵𝑵𝑬𝑹 𝟐𝟎𝟐𝟓 & 𝑩𝑬𝑨𝑼𝑻𝒀 𝑨𝑵𝑫 𝑷𝑬𝑹𝑭𝑶𝑹𝑴𝑨𝑵𝑪𝑬 𝑾𝑰𝑵𝑵𝑬𝑹 𝟐𝟎𝟐𝟓🏆

   SLO: FANTASTIČNE NOVICE IZ ČEŠKE  !! Lawy je za leto 2025  𝑪𝑶𝑼𝑹𝑺𝑰𝑵𝑮 𝑾𝑰𝑵𝑵𝑬𝑹 𝟐𝟎𝟐𝟓 &  𝑩𝑬𝑨𝑼𝑻𝒀 𝑨𝑵𝑫 𝑷𝑬𝑹𝑭𝑶𝑹𝑴𝑨𝑵𝑪𝑬 𝑾𝑰𝑵𝑵𝑬𝑹 𝟐𝟎𝟐𝟓 !!! Čestitke Renata & Martin in Lawy !

ENG: FANTASTIC NEWS FROM THE CZECH REPUBLIC !! Lawy is the 2025 𝑪𝑶𝑼𝑹𝑺𝑰𝑵𝑮 𝑾𝑰𝑵𝑵𝑬𝑹 𝟐𝟎𝟐𝟓 & 𝑩𝑬𝑨𝑼𝑻𝒀 𝑨𝑵𝑫 𝑷𝑬𝑹𝑭𝑶𝑹𝑴𝑨𝑵𝑪𝑬 𝑾𝑰𝑵𝑵𝑬𝑹 𝟐𝟎𝟐𝟓 !!! Congratulations Renata & Martin and Lawy! 

 

 

November 2025 Ninochka's Ekaterina Krasnivaja #1 Borzoi

 SLO: Med sprehodi in delom v Hiški Miški je mesece hitro minil. Na  božično večerji Slovenskega kluba za hrte je kraja prejela priznanje za najuspešnejšega razstavnega borzoja v letu 2025.

ENG: The months passed quickly between walks and work at Hiška Miška. At the Christmas dinner of the Sighthound Club of Slovenia, the dog received an award for the most successful show borzoi in 2025. 

 

Ch Ninochka's Ekaterina Krasnivaja
#1 Borzoi

OKTOBRSKE ZABAVE - OCTOBER PARTIES

   SLO: Obožujem, ko je jesen tako lepa !! Ta mesec smo bili samo doma - delali in se prejahali :D 

ENG:  I love it when autumn is so beautiful !! This month we were just at home - working and riding :D

 

 

 

COURSING NEWS - NINOCHKA'S ERIK BYSTRYY (Lawy)

 20.9.25 Gold Rabbit Trophy, Mistrovství ČR, Humpolec Zlatá Podkova

JCH RO,JCH CZ,CH CZ- NINOCHKA'S ERIK BYSTRYY (Lawy)

249 + 248 p. -3rd place !

BRAVO!!!!!!

   

MORE SHOW NEWS from KLARA ! Latvian & Baltic Champion!

                  Klara (Ninochka's Evgenija Knjaznja)

 

                                                           20.09.2025

                                             EX 1, CQ, CAC, BB, BOB, BIG 2/5

                                                        Judge Saija Juutilainen

 

                                     **************************************** 

 

                                                                21.09.2025

 

                                                  EX 1, CQ, BB, BOB, BIG 5/5

                                                    Judge Valentinas Stiklius.

 

 

 

NORWAY - Borzoi Special Show

 Norway  between sun, clouds and rain - and beautiful borzois. A Day to remember!

 

 

Uspešen vikend za Ninochka’s Evgeniy Khrabbry Bierioza - Sesam v Bjurnholmu, Švedska

 SLO: Ninochka’s Evgeniy Khrabbry Bierioza - Sesam je na sobotni razstavi osvolol 4 mesto med samci in Certifikat, v nedeljo pa na coursingu 1. mesto in Certifikat. BRAVO Sesam & Helene !

ENG: Ninochka’s Evgeniy Khrabbry Bierioza - Sesam won 4th place among males and a Certificate at the Saturday show, and on Sunday in coursing he won 1st place and a Certificate. BRAVO Sesam & Helene! 

 

 

Poletni dan z dekleti ** Summer day with girls

 

Niki na obisku

 SLO: Lep začetek poletja v odlični družbi :D

 ENG: A nice start to summer in great company :D

 

 

Ninochka's Ekaterina Krasnivaja - Krasa in new Slovenian Beauty Champion !

 SLO:  1.junija smo se udeležili CACIB razstave na Rogli, kjer je Krasa osvojila naslov CAC, CACIB in BOB ter s tem izpolnila pogoje za Slovenskega prvaka v lepoti. Hvala sodnici Danieli Risdan, Slovenija.

 

ENG: On June 1st we attended the CACIB show in Rogla, where Krasa won the CAC, CACIB and BOB titles, thus fulfilling the conditions for Slovenian Champion in Beauty. Thanks to judge Daniela Risdan, Slovenia.

 

 

27.4.2025 International Dog Show České Budějovice

 

SUPER NOVICE PRIHAJAJO IZ ČEŠKE - GREAT NEWS FROM CZEKH REPUBLIC !

 

 

 

                                          NINOCHKA'S ERIK BYSTRYY - Lawy

                                   intermediate class : V1 CAC,CACIB,BOS 

                                                 judge :  Alena Bružkova

                                                owner: RENATA KRYŠTOF 

GP Dolsko 2025 - CACIL coursing

 SLO: po nekaj letih se je vrnil termin CACIL coursinga v mesecu marcu. Tokrat je bilo bolj delovno - super vikend s suoper ekipo. Krasa še ni pripravljeja teči - je pa zato bila pripravljena pozirati :D

ENG:  After a few years, the CACIL coursing event in March returned. This time it was more busy - a great weekend  with a super team. Krasa is not ready to run yet - but she was ready to pose :D

 

 

Ferbuar 2025

 SLO: Februar je bil precej hladen in malo snežen.

ENG: February was quite cold and a little snowy.