USPEŠEN VIKEND - GREAT WEEKEND - Ninochka's Zoya by H.R.I.B.

Ninochka's Zoya by H.R.I.B. - foto: Aleš Novak

SLO: Vikend v Ljubljani je bil najbolj naporen na najmlajšo Zoyo. V soboto dopoldne je na CACIB Ljubljana pri sodniku JEAN – LOUIS GRUNHEID-u iz Francije osvojila odlično 2.mesto v razredu mladih. Popoldne je na specialni razstavi Slovenskega kluba za hrte pri sodnici Valentini Ivanishevi iz Rusije osvojila naslov Prvak razreda mladih ter 3.mesto v zaključnem programu BIS - mladi. Prav tako pa je v nedeljo na CACIB TROMOSTOVJE osvojila naslov Prvak razreda mladih pri sodniku R. Wellshu iz Irske.

ENG: Weekend in Ljubljana was extreem for our youngest girl - Zoya. Saturday before noon on CACIB Ljubljana she achived 2nd place in junior class - judge was mr. JEAN – LOUIS GRUNHEID from France. In the afternoon - at Special Club show- judge: Valentina Ivanisheva from Russia - she achived Winner of the young class title as well 3rd place in BIS -junior. The same title she achived next day on CACIB TROMOSTOVJE - judge was mr. Wellsh from Ireland.

Multi Ch Ninochka's Uvertura - BOB Borzoj - 15th Special Sighthound Show - Ljubljana 2009

BIS junior class - photo : Aleš Novak
BOB -Multi Ch Ninochka's Uvertura- photo: Aleš Novak

SLO: Multi Ch Ninochka's Uvertura je osvojila naslov BOB na 15. specialni razstavi Slovenskega kluba za hrte, sodnica Valentina Iveniševa iz Rusije. Ninochka's Vihra je osvojila naslov CAC v razredu vmesni, Ninochka's Zoya by H.R.I.B. pa je osvojila naslov Prvak razreda mladih in v zaključnem defileju 3. mesto v programu BIS - MLADI ! Da smo ponosni na naše punce, ni potrebno posebej dodati :-))

ENG: Multi CH Ninochka's Uvertura got BOB under judge specialist Valentina Ivaniševa from Russia on 15th Special CAC Club Show. Her doughter Ninochka's Vihra got CAC in intermadiate class, Ninochka's Zoya by H.R.I.B. won junior class and she was placed as 3rd in BIS Junior !

We are very proud on our girls :-)))

15.specialna razstava Slovenskega kluba za hrte - 15th Special Sighthound Show - Ljubljana 17.01.2009

BIS WINNER - photo: Aleš Novak
BIS ring - photo: Aleš Novak

BIS - photo:Aleš Novak

SLO: V soboto 17.januarja - po končani 50. mednarodni raztsavi CACIB Ljubljana 2009, - se je pričela ljubilejna 15. specialna razstava Slovenskega kluba za hrte. Sodniki; Valentina Ivaniševa iz Rusije, Robert Paust iz ZDA, Keneth Edh iz Švedske in Per Iversen iz Norveške so odločili, da je zmagovalka - BIS specialne razstave postala psička pasme whippet BALMY LIMONITE DOMINIJA ,lastnika BART SCHEERENS & LEONA DAMS,iz Belgije, R.BIS je osvojil Irski volčji hrt GLOR NA GAEL IVANHOE lastnika CSILLA & TIBOR JUHASZ, Madžarska in 3. mesto afganistanski hrt KHAFKA'S STERLING-SILVER, lastnik EVA TRAGALI, Grčija. Več o posameznih zmagovalcih lahko preberete na spletni strani kluba http://www.hrti.si/

ENG: Saturday, January 17th was 15th Special Club Show of Sighthound Club of Slovenia. Judges were: VAlentina Ivaniševa from Russia, Keneth Edh from Sweden, Robert Paust from USA and Per Iversen from Norway. BIS winner became whippet bitch BALMY LIMONITE DOMINIJA owner BART SCHEERENS & LEONA DAMS, Belgia, R.BIS Irish wolfhound GLOR NA GAEL IVANHOE owner CSILLA & TIBOR JUHASZ, Hungary and 3rd place Afgan Hound KHAFKA'S STERLING-SILVER owner: EVA TRAGALI, Greece

More about Show You can find at Club Home page: http://www.hrti.si/