31. avgust 2021

Končno dopust !!! Finally a vacation! !!!

 SLO: Končno mi je uspelo priti tudi do dopusta !!! Lani so vse zaprli, še predno sem se utegnila prudružiti mojim fantom... letos smo - kot vedno - uživalina Prviču, potem pa za konec - porabili turistične bone v Logu pod Mangartom in v Bovcu. Preživela zipline, kolesarjenje do Lepene. Soča me vsakič osupne :D Sedaj smo pripravljeni na nove jesenske izzive !

Hvala Urška & Srči Smrči za varstvo ekipe doma :D

ENG: I finally managed to get on vacation !!! Last year, everything was closed, even before I could join my boys ... this year - as always - we enjoyed Prvić island, and then for the end - we spent tourist vouchers in Log pod Mangartom and in Bovec. She survived ziplining and cycling to Lepena. Soča amazes me every time: D We are now ready for new autumn challenges!

Thank you Urška & Srči Smrči for protecting the home team: D  












 

Ni komentarjev:

POSODABLJAMO SPLETNO STRAN - We are updating the website

SLO: Dragi prijatelji, našo spletno stran posodabljamo, ker nas je čas malo povozil😃 Verjamem, da bom s pomočjo prijateljev kmalu postavil...