Multi CH Sunburst Lucid Dream at Ninochka's Borsois - LUC : 15.1.2012 - 27.07.2023

 SLO: 

Sinoči je na nebu zasvetila še ena svetla zvezda.

Izgubili smo zadnjo tekmo, izgubili smo  prijatelja, družinskega člana in našega klovna. 

Hvala Luc za vsa leta, ki smo jih preživeli s tabo. Skupaj smo  napisali veliko zgodb – vključno z zadnjim poglavjem.

Teci, teci Luc na drugi strani mavrice brez bolečin in tako, kot si le ti znal: srčno, veselo in zmagovito.
 

Pogrešamo te, vvsi tvoji 

Multi ch Sunburst Lucid Dream at Ninochka's Borsois 

" Luc "

15.1.2012 - 27.07.2023

 

ENG: 

Another bright star lit up in the sky last night. 

 

We lost the last game and with it a friend, a family member and our clown.

 

Thank you Luc for all the years we spent with you. We wrote a lot of stories together - including the last chapter.

 

Run, run Luc on the other side of the rainbow without pain and as only you knew how: heartily, happily and victoriously. 

 

We miss you, all yours 

 

Multi ch Sunburst Lucid Dream at Ninochka’s Borsois

 

"Luc" 

15.1.2012 - 27.7.2023

 

 

We are 3 days old !

 Well - 3 days old. Already bigger. And sooo hungry. Me and Dama are doing our best to feed those little hungry creatures Day & night both to short, no time even to do some photos But we are here , live & kicking Kisses from Lucky 13 now it’s my time to take a nap, too   

MLADIČKI - PUPPIES !!!!

 SLO:  Vsi zelo utrujeni, vendar zeli veseli! Po dveh dolgih dneh in še daljši noči vam z veseljem sporočamo, da je Dama 10.6. postala mama 13 mladičkom! 7 fantov in 6 deklet bo okupiralo naše življenje v naslednjih mesecih Hvala vsem, ki ste bili z nami, posebej Urška Škrapin seveda odlična ekipa na Univerzitetni veterinarski kliniki v Ljubljani. Pošiljamo poljubčke očku Gavarju in Marij Tuip na Nizozemsko. Pripravite se na puppy spam

ENG: Everyone very tired, but very happy! After two long days and an even longer night, we are happy to inform you that Dama 10.6. became a mother of 13 puppies! 7 boys and 6 girls will occupy our lives in the coming months Thank you to everyone who was with us, especially Urška and of course the excellent team at the University Veterinary Clinic in Ljubljana. We send kisses to dad Gavar and Marij in the Netherlands. Get ready for puppy spam

DINO's Show weekend ! Dinov razstavni vikend !

SLO: Brez pasjih razstav pa tudi ta vikend ni šlo :D V soboto 27.5. sta se Urška in Dino udeležila CAC razstave v Samoborju ( HR ), kjer je Dino v razredu prvakov dobil oceno odlično.

V nedeljo 28.5. pa se je razširjena navijaška družba udeležila CAC Zagreb, na fantastični lokaciji poleg jezera Jarun. Ob vseh podpori je Dino dosegel v razredu prvakov oceno odlično, CAC in BOS.

Bravo zlati fant Ch Ninochka's Dragocennij Diamant 💖💖💖

 

ENG:  This weekend could not be without dog shows either :D On Saturday 27.5. Urška and Dino took part in the CAC show in Samobor (HR), where Dino got an excellent grade in the champion class.

On Sunday 28.5. and the extended fan club attended CAC Zagreb, in a fantastic location next to Lake Jarun. With all the support, Dino achieved excellent, CAC and BOS in the champion class.

Well done golden boy Ch Ninochka's Dragocennij Diamant 💖💖💖

 

ps. Tako so se zabavali, da niso naredili niti ene spodobne slike ... Sploh, ker je rojstni dan praznoval še največji navijač Džurko Jurko - HAPPY B 💖💖💖

They had so much fun that they didn't take a single decent picture... Especially since the biggest fan Džurko Jurko was celebrating his birthday - HAPPY B  💖💖💖

 

 

ARTish sejem **** ARTish fair

 SLO: čeprav ni ravno "pasja" tema, pa se tiče tudi psov: znamka Ninochka's Handcraft skupaj s Hiško Miško letos enkrat mesečno gostuje na Gallusovem nabrežju v Ljubljani.  In vsakič se na stojnici oglasijo tudi hrti 💓💓

ENG: although it's not exactly a "dog" topic, it also concerns dogs: the Ninochka's Handcraft brand together with Hiška Miška ( House Mouse ) is a guest at Gallusovo nabrežje in Ljubljana once a month this year. And every time the Sighthounds also show up at the stand  💓💓

 

 

 

VIR: ARTish 

Lenobno torkovo popoldne - v pričakovanju *** A lazy Tuesday afternoon - in anticipation

 SLO: Moje 3 pasje duše, na lenobno popoldne sredi tedna, v čakanju na naslednji mesec .....💖💖💖

ENG: My 3 dog souls, on a lazy midweek afternoon, looking forward to next month.....💖💖💖

Multi Ch Sunburst Lucid Dream at Ninochka's Borsois - at 11.5 years

Multi Ch Ninochka's Creme de la Creme - always hungry :D

                                           Multi Ch Ninochka's Dvornaja Dama soon to be a mom 💓💓💓