DUBLIN - March 2017

Great week in Dublin - Business oriented :D  

Must come again!

CACIL DOLSKO 2017

SLO: tradicionalni CACIL coursing v Dolskem je potekal v odlični družbi, vremenu in dobrih tekih :-)  

ENG: Traditional CACIL coursing in Dolsko - great day over all :-)

Rezultati/ results: Luc 1st and CACL, Cici didn't finnisehd the race :-(

thank you for photos Dora & Zoltan !

Dunaj - Vienna calling :-)

SLO: Cel teden na Dunaju - izobraževanje pa tudi zabava - spoznavanje novih ljudi in prijateljev, tokrat brez "pasjega" prizvoka ;-)

ENG:  A week in Vienna - learning, training - but also fun - meeting new friends- and no "doggie" related this time ;-)

CACIB LJUBLJANA 2017 - iz sodniškega kota** CACIB LJUBLJANA 2017 - from judge corner

SLO: Ljubljanski razstavni weekend je bil letos 21 in 22.1.na gospodarskem razstavišču. Letos sem se ga udeležila iz druge - sodniške strani. V soboto popoldne je potekala že tradicionalna - 29. specialna CAC rszatva Slovenskega kluba za hrte - kot vedno odlično izpeljana !

Uživala v vikendu - zelo !

ENG: Double CACIB show weekend in Ljubljana on 21. and 22.1.2017. This year I participate as judge. Saturday afteroon was traditional - 29th Special CAC Sighthound Show - as always - perfect !

Enjoy  a weekend - a lot  !

Zimske radosti - Winter joy

SLO: Zima je mrzla, čarobna, vesela.... za vse 2 in 4 nožca :-)

Uživajte v ogledu slik !

ENG: Winter is cold, magic, happy.... for all 2 and 4 legs :-)

Enjoy looking at photos !

you can see more  HERE

2. januar 2017 - Sprehod z prijatelji - walk with friends on Januar 2nd 2017

SLO: Najboljši začetek Noveg leta !!

ENG: The best start of New Year !!