06. maj 2009

CACIB ZADAR - 2.5.2009


SLO: Drugi dan - v soboto, je hrte sodila ga. Carla Molinari iz Portugalske: Ninochka's Vihra je v razredu zrelih osvojila R.CAC, R,CACIB, medtem ko je Zoya ponovno osvojila naslov PRM in BOB. V Best in Show programu pa je ponovno osvojila 2. mesto ! Ob večerji smo uspehom nazdravili z steklenico vina :-)

ENG: Saturday - May 2nd, Sighthound judge was Mrs. Carla Molinari, Portugal: Ninochka's Vihra got R.CAC, R.CACIB, while Zoya AGAIN won Junior class and BOB. In Best in Show she was - again- placed as 2nd BOG ! At dinner we open a bottle of good vine ... :-)

Ni komentarjev:

Jesenska pripoved v naši dolini - Legend of the fall in our valley

  SLO : jesen je letos radodarna z barvami in topla - kljub temu, da smo ponovno v "lock downu" zaradi korone.  Po pravici - komaj...