DUBLIN - European Dog Show 2009

Dublin 2009 BIS Ch Blackdale Carousel
European Dog Show 2010 - Slovenija, Celje

R.BIS Ch Melodor Burn the Wich

3rd Ch Brentoy Cleopatra

4th place Ch Polo's Cosmic Fire

SLO: Konec meseca maja in v začetku junija je v Dublinu potekala Evropska razstav psov - Dublin 2009. BIS je bil v ponedeljek - ker je bil takrat na Irskem praznik. Slovenija je v Dublinu prevzela zastavo FCI - kajti prihodnja Evropska razstava psov bo jeseni leta 2010 v Sloveniji, natančneje v Celju. Zmagovelec BIS je postal čudoviti foxterier Ch Blackdale Carousel, R.BIS je postala ameriška akita Ch Melodor Burn the Wich, 3.mesto je osvojil pekinezer Ch Brentoy Cleopatra in 4.mesto afganistanski hrt Ch Polo's Cosmic Fire.

ENG: End of May, beggining of June this year, Dublin hosted European Dog Show. BIS was on Monday - it was holliday in Ireland. Slovenia took FCI flag in Dublin, becouse next European Dog Show will be in Slovenia - Celje 2010. BIS winner become beautifull Foxterier Ch Blackdale Carousel, R.BIS was american akita Ch Melodor Burn the Wich, 3rd place was pekingese Ch Bretoy Cleopatra and 4th place won afgan hound Ch Polo's Cosmic Fire.

KMALU:::::::::::COMING SOON.... :-)

SLO: Končno doma, po celotedenskem potepanju po Evropi. Najprej v začetku tedna Dublin, nato premik na sever - na Finsko. Medtem časom je Zoyin brat Zenos osvojil na CACIB POrtorož zadnji naslov Prvak mladih in s tem postal Slovenski mladinski prvak !! Reportaže sledijo......
ENG: Finnaly home after whole week traveling over Europe. First - from Monday to Wednesday in Dublin, than moved to North - Finland as destination. Meanwhile, Zoya's brother Zenos achived 3rd title Junior Winner on CACIB Portorož, and he became Slovenian Junior Champion !! Reports will fallow soon......

NEW Ch SLO Ninochka's Vihra

photos by: Nataša Rihar

SLO: Ninochka's Vihra je z zadnjim osvojenim naslovom CAC postala Slovenska prvakinja v lepoti. Hvala Nataši za slike :-)

ENG: Ninochka's Vihra is now Slovenian Beyuty Champion - when achived last CAC in Hrušica. Thank you Nataša for photos :-)

CAC HRUŠICA, 31.5.2009

left: BOB Fenomenalnij Fars Wolkowo - right: BOS Ninochka's Vihra

photo credit: Nataša Rihar

SLO: Na državni razstavi CAC Hrušica je borzoje ( in ostale hrte ) sodila slovenska sodnica ga. Marija Kavčič. Ninochka's Zenos by H.R.I.B. je postal junior BOB, Ninochka's Vihra pa je z osvojenim CAC naslovom postala slovenska prvakinja v lepoti.

ENG: CAC hrušica was judge Mrs. Marija Kavčič from Slovenia. Ninochka's Zenos by H.R.I.B. achived junior BOB title, while Ninochka's Vihra got CAC in open class and became Slovenian Beauty Champion.

Dublin - Euro Dog Show 2009

SLO: od 30.5. - 01.06.2009 bo v Dublinu potekala Evropska razstava psov.

ENG: from 30.5.-01.06.2009 European dog Show will take place in Dublin.

več - more on : http://www.dublin2009.com/d/

Sobotno popoldne - Saturday afteroon

from left: Ninochka's Veruschka, Ninochka's Zoya , Ninochka's Vihra

Verushka

Verushka & me

Zoya

Anže & Zoya

posebna gostja - special guest - Sija :-)

Veruschka

SLO: Prejšnjo soboto smo se po klubskem coursingu ( kjer je Ninochka's Vigor pridobil coursing licenco - BRAVO !!) dobili pri nas na kavici. Nastale so te fantastične fotografije - hvala Blaž ! Uživajte....

ENG: Last Saturday we had Club Coursing Day ( Ninochka's Vigor achieved Coursing licence - BRAVO ! ) and after running we met at our place for coffe. Results are this beautiful photos - thank you Blaž ! Enjoy...

Prijetni trenutki v Zadru - Nice moments in Zadar

Riva - Borik resort

Anže having fun with Vihra & Zoya

"Girls talk "

Come on Vihra - let's GO !