WOW - KAKŠEN ZAČETEK APRILA !!! WOW -WHAT A BEGINNING OF APRIL !!!

SLO: April se je začel spektakularno! Leglo E stopa na pot odraslosti in tako zelo sem ponosna nanje!

 

Najprej v Slovenijo, kjer od 4-6.4. Barje je gostilo petkovo CAC  in dvojno CACIB razstavo.

 

Ninochkina Ekaterina Krasnivaja - Krasa   2 x R. CAC in 1x CAC in R. CACIB 

 

In seveda,  spoznala veliko novih prijateljev - tako 2 kot 4-nožnih 

 

Imamo novega slovenskega prvaka v lepoti !

 

 Ch Ninochka's Evgen Volshebnik - Niki  je osvojil 3 x CAC  in 2 x R. CACIB . Čestitke Vanja in Rok za čudovitega fanta  !

 

Sedaj pa na Češko

 

Sobota 5.4.. Ch Ninochka Erik Bystryy je zmagal na svojem 3. uradnem tekmovanju v coursingu (med 21 borzoi) in si tako prislužil mesto v češki ekipi za letošnje svetovno prvenstvo v coursingu, ki bo maja na Češkem.

 Bravo Lawy, Renata & Martin - navijamo za vas! 

 

Pa je bil šele prvi aprilski vikend......

***********************************************************************************

ANG: This April started spectacularly! Litter E is stepping towards adulthood and I am so proud of them!

First to Slovenia, where from 4-6.4. Barje hosted Friday's CAC show and double CACIB show.

 

Ninochka's Ekaterina Krasnivaja - Krasa  achieved 2 x R.CAC title and 1x CAC and R.CACIB this weekend. Most importantly, she made a lot of new friends - both 2 and 4-legged 

 

We have a new Slovenian champion!

 

Ch Ninochka's Evgen Volshebnik - Niki  won 3 x CAC title and 2 x R. CACIB in the extended weekend. Congratulations Vanja and Rok for the beautiful boy

   

Now on to the Czech Republic

 

Saturday 5.4.. Ch Ninochka's Erik Bystryy won his 3rd official coursing competition (among 21 borzois) and thus earned a place in the Czech Republic's Coursing team for this year's World Coursing Championships, which will be held in the Czech Republic in May. 

 

Bravo Lawy, Renata & Martin - we're rooting for you! 

 

And it was only the first weekend of April......